Jump to content


Rudy Crew speaks Russian? Not Polish


  • Please log in to reply
10 replies to this topic

Khader_Khan #1 Posted Oct 21 2016 - 16:43

    Private

  • Players
  • 14944 battles
  • 4
  • [GUNS3] GUNS3
  • Member since:
    08-21-2011
I understand its in the Russian Line as a Russian tank. But its a Polish Tank based off the Polish show with a Polish crew, why on earth do the crew not speak Polish? 

minim8greyhound #2 Posted Oct 21 2016 - 16:49

    Major

  • Players
  • 13892 battles
  • 2,361
  • [_SOC_] _SOC_
  • Member since:
    07-01-2011
Simple. Russian Bias. :medal:

DAGMARK #3 Posted Oct 21 2016 - 16:50

    Captain

  • Players
  • 15618 battles
  • 1,019
  • [GSH] GSH
  • Member since:
    06-13-2013
I think the show was a russian crew in the tank.

__WARDADDY_ #4 Posted Oct 21 2016 - 17:01

    Major

  • -Players-
  • 29688 battles
  • 2,510
  • [MUG-W] MUG-W
  • Member since:
    07-02-2014

View PostKhader_Khan, on Oct 21 2016 - 09:43, said:

I understand its in the Russian Line as a Russian tank. But its a Polish Tank based off the Polish show with a Polish crew, why on earth do the crew not speak Polish? 

Russian Bias!!!

 

 

 

 


Edited by __WARDADDY_, Oct 21 2016 - 17:05.


FrozenKemp #5 Posted Oct 21 2016 - 17:02

    Major

  • Players
  • 39472 battles
  • 3,087
  • [27PZR] 27PZR
  • Member since:
    04-24-2011
Because it's a premium tank for the Russian line?  And because the game doesn't have any Polish voiceovers? 

glhs0075 #6 Posted Oct 21 2016 - 17:05

    Staff sergeant

  • -Players-
  • 36260 battles
  • 348
  • [CDNAB] CDNAB
  • Member since:
    06-30-2014

View PostDAGMARK, on Oct 21 2016 - 15:50, said:

I think the show was a russian crew in the tank.

 

If I remember correctly, one crew member was Russian (the commander?).  The rest of the crew was Polish.  They should be speaking Polish.

black_colt #7 Posted Oct 21 2016 - 17:23

    Captain

  • -Players-
  • 3359 battles
  • 1,443
  • Member since:
    01-11-2015

In my opinion. the crew members should respond in the language they spoke in the original TV series regardless of the nationality associated with their name to honor/pay homage to the TV series.

 

Perhaps a MOD maker [is that the right word?] can make a custom set of crew sounds so players can use at their discretion ...



PD_Banana_Fish #8 Posted Oct 21 2016 - 17:25

    Captain

  • Players
  • 19044 battles
  • 1,327
  • Member since:
    06-22-2013
i'm pretty sure I heard them talking about having pierogis for lunch

Khader_Khan #9 Posted Oct 21 2016 - 17:25

    Private

  • Players
  • 14944 battles
  • 4
  • [GUNS3] GUNS3
  • Member since:
    08-21-2011

View PostDAGMARK, on Oct 21 2016 - 15:50, said:

I think the show was a russian crew in the tank.

 

Wife is Polish she remembers watching it as a kid with her dad.... They spoke Polish. 

CZTEREJ PANCERNI I PIES = 4 tankers and a Dog

http://www.dailymoti...oaca Definitely speaking Polish the one guy knew Russian but was Polish. 



gpc_4 #10 Posted Oct 21 2016 - 17:30

    Major

  • -Players-
  • 29111 battles
  • 3,299
  • [DHO4] DHO4
  • Member since:
    07-06-2014
Because that would take extra work from WG...think about how butch your lady commanders sound.

Khader_Khan #11 Posted Oct 21 2016 - 17:31

    Private

  • Players
  • 14944 battles
  • 4
  • [GUNS3] GUNS3
  • Member since:
    08-21-2011

View Postgpc_4, on Oct 21 2016 - 16:30, said:

Because that would take extra work from WG...think about how butch your lady commanders sound.

 

lmbonever thought of that one. Gotta get my German TDs out now.




1 user(s) are reading this topic

0 members, 1 guests, 0 anonymous users